14-letni Duncan ni posebej priljubljen in kaže, da mu to poletje ne bo ponudilo nič boljšega. Mamin fant jih povabi v svojo počitniško hišo, kjer naj bi Duncan izboljšal svojo osebnost in videz ter spoznaval dekleta. Toda zaradi svoje sramežljivosti težko najde prijatelje. Nato pa v vodnem parku spozna lastnika Owna in se z njim spoprijatelji. Zaradi novega prijateljstva se Duncan lažje upre maminemu fantu, se pogovori s sosedo ter postane bolj samozavesten.