Z Mio iz LEGO® Friends se odpravi v gozd na pravo gozdno pustolovščino. Na njeni leseni opazovalnici uporabita Mijin daljnogled, da najdeta živali. Poglej, tam je žabica. Kaj pa je videla? Mali medvedek se trudi, da bi dosegel čebelji panj visoko na drevesu! Mii pomagaj spustiti panj, tako da se lahko medvedek naje medu, nato pa uporabi daljinski krmilnik in na njeni kulski električni rolki švigni čez most, saj je na drugi strani še več narave, ki si jo moraš ogledati.