Zapelji se s Stephanie, ki si bo privoščila nekaj dni v naravi ob jezeru. S psičkom Dashem skoči v njen moderni bagi, pripni prikolico, na katero je naložila kolo in desko za supanje, nato pa se pripravi na zabaven dan. V prikolici so tudi kost za Dasha, Stephaniejina steklenica za vodo in teniški lopar. Iz prikolice ji pomagaj vzeti čelado, rešilni jopič in veslo, in že se bo odpravila! Po vsej akciji je čas za prigrizek. S Stephanie zakurita taborni ogenj, na katerem bosta med sončnim zahodom popekli penice.