Agnes iz stanovanja vrže Atlija in mu ne dovolj več videvati hčerke Áse. Zato se preseli nazaj k staršem, tej pa so vpleteni v zagrizen spor s sosedi, ki trdijo, da veliko drevo na vrtu meče senco na njihovo teraso. Medtem ko se Atli bori, da bi spet videl hčerko in popravil odnos z Agnes, se soseski spor zaostruje sledijo uničevanje lastnine, izginotja hišnih ljubljenčkov, na hiše se namešča varnostne kamere in pojavijo se govorice, da so soseda videli z motorko.