Hans vedno znova pristane v ječi zaradi homoseksualnosti; v povojni Nemčiji so po 175. členu istospolni odnosi namreč še zmeraj kaznivi. A Hans tudi med zaporniškimi zidovi vztrajno išče svobodo in ljubezen ... Dobitnik nagrade posebni pogled v Cannesu, zmagovalec sarajevskega festivala in nominiranec za nagrado občinstva LUX.